Barley corns in their fields in a dream represent spiritual awakening and a conscious endeavor to do good.Seeing barley in a dream also denotes easy and sweet income.If one barters wheat for barley in a dream, it means that he will forget the Qur'an and pursue poetry.
Buying or carrying a measure of barley in a dream means that one may conceive a son who will grow to be pious and a man of knowledge, though his life will be short. It is also said that barley in a dream represents money spent toward one's health and fitness.Buying barley from its distributor in a dream means receivings great wealth or an inheritance, though one must pay its due alms tax and charities.
If one sees himself planting barley in a dream, it means that he will engage in doing a good deed that will please God Almighty. Walking through barley fields in his dream means that one will be blessed with the opportunity to participate in a holy war.Farming barley fields in a dream represents people's deeds.
If one plants barley in a dream, it means that he will prosper from his business or from governing, or that he will receive an endowment from someone in authority. Seeingbarley in a dream also implies feelings or perceiving something good that is going to take place.(Also see Crop)
Source: İbn Sîrîn geleneği (Al-Akili / tahavi derlemesi) · archive.org (Al-Akili)
Modern compilations attributed to the Ibn Sirin tradition. Not treated as a directly authenticated authored primary text.