Dreaming of Convict

2 readings from Mehmet Emin Kırgil for Convict are below.

Language

Mehmet Emin Kırgil

2 readings

The court is ending, and a dark-complexioned prisoner is sitting on the bus; there is a cat between the truck tires, its tail is up and it is looking at me, then it attacks a small mouse and seizes it.

Reading

It is auspicious news at evening time. The bus is the lengthening of life, and your waiting at the place of the court. The cat is a situation in which you will be caught in between after the glad tidings, and its raising its tail is a sign that the news will come with good. The trucks are an intention, a move, or a rise in rank. Its seizing the mouse is glad tidings in the time ahead.

This is an AI translation of Mehmet Emin Kırgil's Turkish reading.

Watch source at 00:17

I was in a mental hospital; I was a prisoner. It was understood that I was innocent, but they did not let me go. Someone wanted to put makeup on my face. My mother was angry at me; I left.

Reading

Do not share what passes through your mind and the news you will give with anyone; they use them elsewhere. There being someone who wants to put makeup on your face shows that you throw yourself into the fire. If you had listened to your mother, you might not have fallen into this situation.

This is an AI translation of Mehmet Emin Kırgil's Turkish reading.

Watch source at 07:40

Dreaming of Convict

Mehmet Emin Kırgil

The court is ending, and a dark-complexioned prisoner is sitting on the bus; there is a cat between the truck tires, its tail is up and it is looking at me, then it attacks a small mouse and seizes it.

I was in a mental hospital; I was a prisoner. It was understood that I was innocent, but they did not let me go. Someone wanted to put makeup on my face. My mother was angry at me; I left.

Other symbols from C