My mother will hold a mawlid, there are women; I said to my mother did you buy me a Qur'an, in the green river we boarded a wooden ship, there is a small black window, we looked from the window, and holding onto the ship we went fast.
Reading
Your mother has some intentions; her buying the Qur'an shows that your mother wanted her supplications and that she made those supplications for you. Being in the green river is that in the intentions and the wants you will go on a road or a work will open, boarding the wooden ship is the development about your house or about an intention of yours, and looking from the window shows sharing with your mother the news you have been waiting for coming. Holding the ship and going points, if you are single, to marriage. Your mother's want will be valid, news that brings glad tidings is waiting for you; a piece of news at which both of you will rejoice and at which you will be happy may find you soon.
This is an AI translation of Mehmet Emin Kırgil's Turkish reading.