Ish i dashuri juaj thotë se do të transferoheni në një shtëpi më të madhe në nëntor; shkoni në ballkon dhe pini duhan; Edhe e dashura juaj është ulur; vajza duke qarë dhe duke thënë diçka, duke mbyllur derën dhe duke u kthyer brenda
Interpretimi
Ka një situatë ku do të dilni i sigurt; Që një burrë ta thotë këtë mund të jetë një shenjë e fatit të mirë. Të dalësh në ballkon dhe të blesh një cigare do të thotë të gjesh shpëtimin në fund të durimit dhe të marrësh një lajm të mirë. Fakti që ai është ulur me të dashurën ju bën të hutoni për disa çështje, por paratë ose lajmet që keni pritur mund t'ju vijnë, do të jetë mirë. Fakti që vajza tha diçka duke qarë do të jetë një lajm i mirë; Kur bëhet fjalë për fjalën 'qar', ka diçka për të cilën do të jeni të lumtur. Keni edhe punë të papërfunduara; Për këto do të jeni në paqe.
Ky është një përkthim me inteligjencë artificiale i interpretimit në turqisht të Mehmet Emin Kırgil.