Gjatë Istikhara, një burrë i njohur shet një tabaka fejese me trëndafila portokalli, shkruan një emër, një peshkaqen i vogël në një legen blu.
Interpretimi
Trëndafili portokalli është sukses. Të shkruash një emër do të thotë të hapësh fatin; forca materiale dhe morale dhe dy lajmet që keni pritur. Peshkaqen do të thotë të bësh paqe me dikë që je lënduar, një lajm i mirë që të bën të lumtur, të dalësh në dritë dhe diçka të shkojë mirë.
Ky është një përkthim me inteligjencë artificiale i interpretimit në turqisht të Mehmet Emin Kırgil.