Në një ëndërr, zëri i njeriut përfaqëson famën ose reputacionin e dikujt, dhe fuqia ose dobësia e tij reflekton gjendjen e mendjes ose gjendjen e shëndetit të tij. Ngritja e zërit në një ëndërr do të thotë të kryesh padrejtësisht mbi një turmë njerëzish. Të dëgjosh një zë njerëzor në një ëndërr do të thotë të mbash përgjegjësi të rëndësishme. Nëse zëri i njeriut del nga një kafshë në ëndërr, kjo tregon përfitime të mëdha, dhe veçanërisht nëse kafsha thotë fjalë të këndshme dhe qetësuese ose fjalë të vërteta. Nëse dikush ngre zërin mbi zërin e një njeriu të ditur, një shejh ose një mësues në një ëndërr, kjo do të thotë se ai do të kryejë një mëkate. Një zë i dobët në një ëndërr përfaqëson një njeri. Ulja e qëllimshme e zërit në një
drema do të thotë të jesh borxhli ndaj dikujt, ose mund të nënkuptojë përulësi. Nëse një njeri me autoritet ose një polic ul zërin në një ëndërr, kjo do të thotë se ai mund të shkarkohet nga puna, ose mund të qortohen ose disiplinohen për sjelljen e keqe. Zëri i prodhuar nga kambanat e monedhave në një ëndërr përfaqëson tundim, tërheqje, ose një përleshje mes ndërmjetësve të aksioneve ose këmbimtarëve të parave. Klinkimi i parave në një ëndërr gjithashtu do të thotë ose lajme të mira ose të këqija, ose mund të nënkuptojë dëgimin e fjalëve të mira, një fjalim të mençur, ose fjalë që pëlqehet të dëgjohen më shumë, nëse ato jepen si shenjë e miqësisë ose si dhuratë të martesës. Nëse klinkimi i parave bëhet për shaka në ëndërr, atëherë përfaqëson një përleshje që nuk dëshiron ta
fund. Zëri i një gjurgu përfaqëson një person që shpif ose diskrediton të tjerët, ose i cili e keqja e të cilit nuk mund të hiqet pa marrë ndihmën e një personi të ngjashëm. Blejtja e një deleje në një ëndërr do të thotë mirësia e treguar nga zonja e tij, gruaja e tij, ose nga një burrë bujar. Blejtja e një dhi ose e një dhi mashkull në një ëndërr do të thotë lumturi dhe begati. Ihoja e kuajve në një ëndërr do të thotë marrja e udhëzimeve nga një person fisnik, ose mund të përfaqësojë një ushtar të guximshëm. Bërtitja e një gomari në një ëndërr do të thotë shëmtira, ose karakteri i shëmtuar i një armiku të neveritshëm. Bërtitja e një muleje në një ëndërr do të thotë një vështirësi e ngjashme me një person të vështirë, ose mund të nënkuptojë biseda boshe, ose
angazhimin në veprime të dyshimta. Muajtja e një viçi, një lope, ose një junj le në një ëndërr do të thotë một rrëmujë. Gurgullima e një deve në një ëndërr përfaqëson një udhëtim të bekuar, një pelegrinazh, një udhëtim të suksesshëm biznesi, ose punë të vështirë dhe mundime. Rëra e një luani në një ëndërr përfaqëson alarm, respekt, frikë, ose kërcënim nga dikush në pushtet. Në përgjithësi, zëri i kafshëve në një ëndërr tregon vështirësi ose frikë. FJALORI I ËNDËRRAVE 463 hiri i kuajve në një ëndërr do të thotë një pushtim ose forcë. Leprimi i qenve në një ëndërr do të thotë biseda të kota, ndërhyrje në punët e të tjerëve, keqardhje, qëllimi për të dëmtuar të tjerët, armiqësi ndaj të tjerëve, ose mosmarrëveshje. Blarimi i një leopardi në një ëndërr do të thotë
ngatërrim, kotësi dhe përkujdesje të tepruar. Gërhëllima e një linksi në një ëndërr do të thotë një premtim i rremë nga një person i paqëndrueshëm, shpesh hezitant, apo një person lakmues dhe përfitimi nga ai. Shputja e pabesë së pëllumbave në një ëndërr do të thotë vajtim, ose marrëdhënie martesore. Cicërima e shqiponjave në një ëndërr do të thotë fjalë të mira ose një këshillë nga një person i mençur. Kërkimi i bretkosave në një ëndërr përfaqëson tingullin e kambanave, ndjesinë e gëzimit, punësim për një mësues, ngritje në drejtim, ose mund të dojë të thotë dëgimi i fjalëve të ashpra. Fërkimi i gjarprit në një ëndërr do të thotë një paralajmërim ose një përleshje me dikë që fsheh armiqësinë e tij. Bërja e gomarit në një ëndërr do të thotë mallkimi i armiqve të dikujt. Rënkimi i luanit në një
drema do të thotë kërcënime ose lavdërime. Qimja e një mace mashkull në një ëndërr do të thotë trazim, shpifje, njollosje dhe insinuata. Shkëmbimi i një miu në një ëndërr do të thotë përfitime, ribashkim, dashuri dhe paqe, ose mund të nënkuptojë dëm që mund të pësoni për shkak të një personi ndërhyrës ose një hajduti. Rënkimi i një gace femre në një ëndërr do të thotë mall për atdheun e vet. Lajnimi i dhelpërve në një ëndërr do të thotë një paralajmërim për të ikur, për të kaluar nga një fushë në një tjetër, ose mund të nënkuptojë vuajtje nga xhelozia, tradhtia ose gënjeshtrat. Ulurima e një ujku në një ëndërr do të thotë një vjedhje, ose frikë nga një hajdut brutal. Lehtimi i një dhelprësh në një ëndërr do të thotë një mision me qëllime të mira, një të keqe që pritet, thirrjet për ndihmë të grave, ose
britma e njerëzve që kanë braktisur çdo shpresë. Tingulli i një derri në një ëndërr do të thotë të shfrytëzosh një armik budalla dhe ta zhveshësh nga paratë e tij. Tingulli i një struci në një ëndërr do të thotë të punësosh një shërbëtor të besueshëm dhe të guximshëm, ose të sjellësh një punonjës të ri në biznesin tënd. Shumica e interpretuesve të ëndrrave nuk pëlqejnë të interpretojnë kuptimin e tingullit të paqësorit ose pula dhe vërejnë se ato zakonisht nënkuptojnë dhimbje dhe vuajtje, ndërsa të tjerët interpretojnë klithmën e korbave si ndarje ose shpalljen e vdekjes së dikujt. Megjithatë, në ëndërr, çdo tingull i shëmtuar ose i ashpër përfaqëson dhimbje dhe vuajtje, ndërsa çdo tingull i këndshëm në ëndërr përfaqëson lumturi dhe gëzim. (Shiko edhe Thirrësi i padukshëm)
Ky tekst është përkthyer me inteligjencë artificiale.
Përmbledhje moderne që i atribuohen traditës së Ibn Sirin. Nuk trajtohen si tekst burimor me autorësi të vërtetuar drejtpërdrejt.