The former lover is outside the apartment door; inside the house the folk song Kara Kaşları is being sung; one does not go inside
Reading
There are expectations; news is awaited from him or her and it arrives. With the work left half done there are glad tidings and growing strong. Not going inside may let an opportunity slip; the distress is solved slowly. Even if one is without hope, the news may knock on the door.
This is an AI translation of Mehmet Emin Kırgil's Turkish reading.