Më poshtë gjenden 2 interpretime nga Mehmet Emin Kırgil për Tambur, së bashku me tekstet klasike.
Të shohësh një daulle në ëndrrën e një personi interpretohet si një lajm i mirë. Megjithatë, të shohësh daullen e bandës nënkupton të shohësh një person që falënderon dhe lavdëron Allahun e Plotfuqishëm në çdo situatë.
Të shohësh një daulle duke u luajtur për veteranët dhe luftëtarët në ëndërr është një shenjë lavdie dhe nderi dhe një bekim që duhet marrë. Të shohësh bateristin tregon personin që sjell lajmin.
Të shohësh dikë me daulle në supe tregon një burrë që shet thumba dhe verë. Të shohësh veten duke mbajtur një daulle në ëndërr dhe duke luajtur me të në shtëpi dhe duke thirrur e duke bërtitur do të thotë telashe dhe fatkeqësi.
Dhe atij njeriu e godet një fatkeqësi. Të shohësh veten duke u kthyer në një daulle në ëndërr nuk ia vlen të interpretohet pasi është supersticioze. Kur njeriu sheh daullen duke u rrahur për kortezhin e haxhit, është shenjë udhëzimi dhe udhëzimi.
E tillë interpretohet edhe shikimi i daulles duke u luajtur për veteranët. Të shohësh daullen e një burri me natyrë femërore, me natyrë të keqe dhe të poshtër është shenjë e të parit të një gruaje të turpshme dhe të keqe.
Përsëri, të shohësh një daulle grash në ëndërr tregon një tregti që merret me mjete supersticioze, me pak përfitime dhe shumë armiq. Thuhet se: Të shohësh daullen e bandës është shenjë lajmi të rremë dhe të shohësh daullen që i përket kreut të shtetit është shenjë e vdekjes së personit që i çon lajmin sulltanit.
Ky tekst është përkthyer me inteligjencë artificiale.
Burimi: Imami Nablusi · tahavi.com
Të shohësh një daulle në një ëndërr do të thotë lajme të rreme. Të kërcesh mbi ritmin e daulles në ëndërr do të thotë se një fatkeqësi do të godasë atë shtëpi. Nëse dikush sheh veten e tij të shndërruar në një daulle në një ëndërr, kjo do të thotë se po përjeton ëndrra të hutuar. Një tamburin një anësh përfaqëson një grua me shumë defekte. Daullet e grave në një ëndërr do të thonë një biznes të egër, një tregti ezoterike, shitje të pajisjeve, shëmtim, ose një grua skemi me shumë armiq. Të dëgjosh zërin e daulles në një parakalim në një ëndërr do të thotë lajme të rreme. Të dëgjosh ritmin e daulles së një ankanduesi, një njoftuesi, ose një shenjëprurësi në ëndërr do të thotë vdekje. Po ashtu thuhet se të dëgjosh ritmin e daulles së një procesioni përfaqëson dikë që është mirënjohës ndaj Zotit të tij nën të gjitha
rrethanat. Zëri i daulles së pelegrinëve në një ëndërr përfaqëson një njeri të mençur dhe një udhëheqës shpirtëror. (Shiko gjithashtu Tamburist; Tamburinë)
Ky tekst është përkthyer me inteligjencë artificiale.
Burimi: Tradita e Ibn Sirin (përmbledhja Al-Akili / tahavi) · archive.org (Al-Akili)
Përmbledhje moderne që i atribuohen traditës së Ibn Sirin. Nuk trajtohen si tekst burimor me autorësi të vërtetuar drejtpërdrejt.
2 interpretime
Interpretimi
Lajmet për të janë diçka për t'u gëzuar; Ai mund të vijë në derën tuaj në çdo kohë, ai është shumë i zhgënjyer.
Ky është një përkthim me inteligjencë artificiale i interpretimit në turqisht të Mehmet Emin Kırgil.
Interpretimi
Fuqia e punës nuk ndahet me askënd deri në dhjetë muaj. Paratë mund të dalin në afat të shkurtër, kini kujdes. Vajza është e sigurt, barrat ikën, një mundësi është gjetur.
Ky është një përkthim me inteligjencë artificiale i interpretimit në turqisht të Mehmet Emin Kırgil.